Aller au contenu

Si vous avez aimé Douze hommes en colère : romans de délibérés, de jurés et de huis clos

Une salle, douze jurés, une chaleur écrasante, et un seul qui refuse de voter coupable. Depuis 1954, Douze hommes en colère reste le modèle du huis clos judiciaire. Voici où retrouver cette tension.

Par la rédaction de Vertige Littéraire · Publié le · 3 min de lecture

Longue table de délibéré avec ses chaises, une seule chaise tirée, lumière d'orage par les fenêtres
Longue table de délibéré avec ses chaises, une seule chaise tirée, lumière d'orage par les fenêtres

Douze hommes en colère (Twelve Angry Men) est d'abord une dramatique écrite par Reginald Rose pour la télévision américaine en 1954, puis un film de Sidney Lumet en 1957, avec Henry Fonda. Douze jurés doivent décider du sort d'un jeune homme accusé de meurtre. Le vote doit être unanime. Onze votent coupable ; un seul, le juré n° 8, a un doute raisonnable et demande qu'on en parle.

Pourquoi on l'a tant aimé

  • Le huis clos parfait : une pièce, une décision, aucune sortie.
  • Le doute contre la certitude : une seule voix dissidente peut-elle faire vaciller onze convictions ?
  • Des personnages révélés par la pression : préjugés, fatigue, colère, lâcheté.
  • Une leçon de justice qui n'a pas pris une ride.

Comment ça se passe en France ?

En France, il n'y a pas douze jurés mais six en première instance, aux côtés de trois magistrats, et l'unanimité n'est pas exigée : il faut au moins sept voix sur neuf pour condamner. Le délibéré est couvert par un secret absolu. Tout est expliqué dans notre dossier : ce qui se passe vraiment dans la salle du délibéré.

Trois œuvres dans le même esprit

  • Autopsie d'un meurtre, d'Otto Preminger (1959) : un procès vu de l'intérieur ;
  • Huis clos, de Jean-Paul Sartre (1944) : l'enfer, c'est les autres ;
  • Ils étaient dix, d'Agatha Christie (1939) : des inconnus enfermés, et un compte à rebours.

Nos romans pour retrouver cette tension

Le Sixième Juré

L'héritier français de Douze hommes en colère : un délibéré de cour d'assises, un juré qui en sait trop sur le crime, et une seule femme qui l'a remarqué. Sauf qu'ici, le secret du délibéré lui interdit de parler.

Un dîner sans chaises

Pour le huis clos autour d'une table : un dîner de famille comme les autres, jusqu'au moment où personne ne peut plus se lever.

Le 24

Pour la même table, trente réveillons de suite : il suffit de compter les chaises pour comprendre.

Questions fréquentes

Douze hommes en colère est-il tiré d'un livre ?

Non, c'est à l'origine une dramatique écrite par Reginald Rose pour la télévision en 1954, ensuite adaptée au cinéma par Sidney Lumet en 1957 et souvent jouée au théâtre.

Quel roman ressemble à Douze hommes en colère ?

Les romans de délibéré et de huis clos judiciaire. Chez Vertige Littéraire, Le Sixième Juré transpose cette tension dans une cour d'assises française.

Combien y a-t-il de jurés en France ?

Six jurés en première instance et neuf en appel, aux côtés de trois magistrats professionnels.

Sources

Les romans de cet article

Le premier chapitre de chacun est offert, sans inscription.

À lire aussi

Tous les si vous avez aimé